EPS bestand maken

Een EPS bestand maken kan op verschillende manieren. Dit kan bijvoorbeeld in Adobe Illustrator, Adobe Photoshop of Inkscape. Een EPS is een extensie of afkorting van een vector bestand. Wilt u een EPS bestand gratis maken? Dan heeft u kennis nodig van Adobe Illustrator. 

Heeft u geen kennis van Adobe programma's? Dan kunt u gebruik maken van onze vectorservice. Wij maken voor u een EPS bestand geschikt voor drukwerk tegen een voordelige prijs. 

Wat is een EPS-bestand en waarvoor wordt het gebruikt?

Wat is een EPS bestand en waar wordt een EPS bestand voor gebruikt?

Een EPS-bestand (Encapsulated PostScript) is een professioneel bestandsformaat dat veel wordt gebruikt in drukwerk, signmaking en prepress-productie. Drukkerijen en productiefaciliteiten vragen vaak om EPS-bestanden, omdat dit formaat vectorinformatie exact behoudt en betrouwbaar is binnen productie-workflows.

 

Wat is een EPS bestand?

Een vectorbestand is opgebouwd uit wiskundig gedefinieerde paden (Bézier-curves). Elk pad bestaat uit exacte begin- en eindpunten met controlepunten die de vorm bepalen. In tegenstelling tot pixelbestanden bestaat een vectorafbeelding niet uit beeldpunten, maar uit berekeningen. Hierdoor kan een EPS-bestand oneindig worden vergroot of verkleind zonder kwaliteitsverlies, ongeacht het eindformaat. Dit principe wordt ook beschreven in de officiële documentatie van Adobe over vectorafbeeldingen.

Bestandsformaten zoals PNG en JPG zijn raster- of pixelbestanden. Deze bestaan uit een vast raster van pixels met een vaste resolutie (bijvoorbeeld 72, 150 of 300 dpi). Wanneer een pixelbestand wordt vergroot, worden de afzonderlijke pixels zichtbaar, wat leidt tot kartelige randen en kwaliteitsverlies. Om die reden adviseren zowel Adobe als drukkerijen om voor logo’s altijd met vectorbestanden te werken.

Een EPS-bestand wordt daarom veel gebruikt voor:

  • logo’s voor professioneel drukwerk en huisstijltoepassingen

  • bestickering, folie- en snijwerk

  • textielbedrukking en borduren

  • relatiegeschenken en promotioneel materiaal

Voor deze toepassingen is een technisch correct vectorbestand vereist, met gesloten paden en reproduceerbare vormen, zodat het bestand zonder problemen in productie kan worden gebruikt.

EPS bestand openen

Een EPS bestand kunt u openen met meerdere programma’s. De meest gebruikte programma om EPS te openen is Adobe Illustrator

Illustrator is ontwikkeld voor vectorbestanden en kan EPS-bestanden volledig correct weergeven, inclusief paden, lagen en lettertypen.

Omdat EPS is gebaseerd op de PostScript-standaard, kunnen niet alle programma’s de vectorinformatie correct interpreteren. Veel standaard beeldviewers tonen een EPS slechts als voorbeeldafbeelding (preview), zonder toegang tot de onderliggende vectorpaden. Voor bewerken, controleren of exporteren naar andere formaten is gespecialiseerde vectorsoftware noodzakelijk.

In Adobe Illustrator kunt u een EPS-bestand niet alleen openen, maar ook converteren naar andere formaten zoals JPG, PNG, PDF of AI. Hierbij blijft de vectorinformatie behouden zolang u naar een ander vectorformaat exporteert. Houd er rekening mee dat voor Adobe Illustrator een betaald abonnement vereist is.

Volgens de officiële documentatie van Adobe is Illustrator specifiek ontworpen voor het werken met EPS- en andere vectorbestanden, waarbij nauwkeurigheid en schaalbaarheid behouden blijven.

EPS-bestand maken (gratis opties en beperkingen)

Een EPS-bestand volledig gratis maken is in de praktijk beperkt mogelijk. Professionele vectorsoftware zoals Adobe Illustrator kan EPS-bestanden aanmaken en exporteren, maar vereist een betaald abonnement. Illustrator wordt binnen de grafische en drukwerkindustrie gezien als de standaard voor het maken van technisch correcte EPS-vectorbestanden.

Voor wie geen Adobe-abonnement wil gebruiken, bestaat er een gratis alternatief: Inkscape. Inkscape is een open-source vectorprogramma waarmee u afbeeldingen kunt vectoriseren en opslaan als SVG. Dit SVG-bestand kan vervolgens worden geëxporteerd naar EPS. Houd er rekening mee dat deze workflow beperkingen heeft: de EPS-export van Inkscape kan verschillen in compatibiliteit, en sommige drukkerijen accepteren deze bestanden niet zonder aanvullende controles.

Voor professioneel drukwerk geldt daarom dat een EPS-bestand vaak niet “gratis” te verkrijgen is zonder concessies te doen aan kwaliteit, nauwkeurigheid of productiegeschiktheid. In de praktijk kiezen bedrijven daarom voor betaalde software of voor handmatige vectorisatie door een specialist, zodat het bestand voldoet aan de technische eisen van drukkerijen en signbedrijven.

EPS bestand maken Illustrator

Heeft u Adobe Illustrator op uw PC? Dan kunt u een vector bestand maken in Illustrator. Hieronder een stappenplan:

Stappenplan: PNG of JPG omzetten naar EPS in Illustrator

  1. Open Adobe Illustrator en kies File → Open om uw PNG- of JPG-afbeelding te laden.

  2. Selecteer de afbeelding en open Window → Image Trace om toegang te krijgen tot de trace-instellingen die Adobe specifiek heeft ontworpen voor raster-naar-vectorconversie.

  3. Kies een preset die past bij het type afbeelding:

    • Black and White Logo voor éénkleurige logo’s

    • 3 Colors of 6 Colors voor logo’s met vlakke kleuren

    • High Fidelity Photo alleen bij illustraties, zoals Adobe zelf adviseert (niet geschikt voor logo’s)

  4. Pas de instellingen handmatig aan:

    • Zet Mode op Color of Black and White

    • Verlaag Paths (circa 80–90%) voor strakkere lijnen

    • Verhoog Corners bij scherpe vormen

    • Verhoog Noise om kleine pixelruis te verwijderen

  5. Klik op Expand (Object → Image Trace → Expand) om de automatisch gegenereerde trace om te zetten naar bewerkbare vectorpaden.

  6. Controleer of de paden correct zijn opgebouwd (gesloten vormen, geen overbodige ankerpunten), een stap die ook door Adobe wordt aangeraden vóór export naar productieformaten.

  7. Ga naar File → Save As, kies Illustrator EPS (.eps) en sla het bestand op.

U beschikt nu over een EPS-vectorbestand dat schaalbaar is en in veel gevallen geschikt is voor drukwerk.

Kwaliteitsopmerking vanuit de praktijk

Omdat Image Trace een geautomatiseerd proces is, kan de kwaliteit variëren afhankelijk van resolutie, kleurgebruik en compressie van het bronbestand. In lijn met Adobe’s eigen aanbevelingen wordt voor professioneel drukwerk vaak gekozen voor handmatige vectorisatie met de Pen Tool, waarbij paden bewust en gecontroleerd worden opgebouwd. Dit levert een technisch schoner EPS-bestand op dat beter voldoet aan de eisen van drukkerijen en signbedrijven.

EPS bestand maken in Photoshop

Met Adobe Photoshop kunt u een EPS-bestand aanmaken, maar het is belangrijk om te begrijpen wat Photoshop wel en niet doet. Photoshop is primair een rastergebaseerd bewerkingsprogramma en beschikt niet over een volwaardige vectorisatie-engine zoals Adobe Illustrator. Dit wordt ook zo beschreven in de officiële documentatie van Adobe over het verschil tussen raster- en vectorsoftware.

Methode 1: PNG opslaan als EPS (geen echte vector)

Deze methode is geschikt wanneer u een EPS-bestand nodig heeft voor plaatsing of archivering, niet voor professioneel drukwerk waarbij vectorpaden vereist zijn.

  1. Open uw PNG- of JPG-afbeelding in Adobe Photoshop.

  2. Controleer het formaat via Image → Image Size en stel indien nodig de resolutie in (bijvoorbeeld 300 dpi voor drukwerk).

  3. Ga naar File → Save As en kies als bestandsformaat Photoshop EPS.

  4. Selecteer bij de EPS-instellingen een preview (bijvoorbeeld TIFF 8-bit) en sla het bestand op.

Het resultaat is een EPS-bestand waarin de afbeelding als raster is ingesloten. De afbeelding blijft resolutie-afhankelijk en is niet oneindig schaalbaar. Adobe geeft zelf aan dat dit type EPS geen vervanging is voor een echt vectorbestand.

Methode 2: Handmatig vectoriseren in Photoshop met paden

Voor eenvoudige logo’s met strakke vormen kunt u in Photoshop handmatig vectorpaden aanmaken. Dit vereist meer kennis, maar levert wél vectorinformatie op.

  1. Open de afbeelding in Photoshop en zoom in op de randen (400–800%) voor nauwkeurig werk.

  2. Selecteer de Pen Tool en zet deze op Path in plaats van Shape.

  3. Trek de vormen van het logo handmatig over door zo min mogelijk ankerpunten te gebruiken, zoals Adobe aanbeveelt voor strakke Bézier-curves.

  4. Sla de paden op via het Paths-paneel en controleer of alle vormen gesloten zijn.

  5. Verberg de oorspronkelijke rasterlaag zodat alleen de paden of shape layers zichtbaar blijven.

  6. Ga naar File → Save As en kies Photoshop EPS, waarbij de vectorinformatie wordt meegenomen.

Hoewel deze methode vectorpaden oplevert, blijft Photoshop beperkt in prepress-controle en compatibiliteit. In de praktijk accepteren veel drukkerijen EPS-bestanden uit Photoshop alleen bij zeer eenvoudige vormen.

Wanneer Photoshop wel of niet geschikt is

Photoshop is bruikbaar voor:

  • het opslaan van een rasterafbeelding als EPS

  • eenvoudige handmatige paden bij simpele logo’s

Voor een technisch correct EPS-vectorbestand dat zonder discussie geschikt is voor drukwerk, signing of textielproductie, adviseert Adobe zelf om gebruik te maken van Adobe Illustrator, omdat dit programma speciaal is ontwikkeld voor vectorisatie en productiegerichte workflows.

EPS bestand maken in adobe Photoshop

EPS bestand maken van JPG

Een JPG afbeelding omzetten naar EPS kan alleen succesvol zijn wanneer de afbeelding echt wordt gevectoriseerd. Veel gratis online converters slaan een JPG slechts op in een EPS-container, waardoor het bestand technisch een pixelafbeelding blijft. Dit type EPS is ongeschikt voor professioneel drukwerk, zoals ook door drukkerijen en softwareleveranciers wordt aangegeven.

Een veelgebruikte gratis optie om een JPG wél te vectoriseren is Inkscape, een open-source vectorprogramma dat rasterafbeeldingen kan omzetten naar vectorpaden via de functie Trace Bitmap.

Stappenplan: JPG omzetten naar EPS met Inkscape

  1. Download en installeer Inkscape via de officiële website.

  2. Open het JPG-bestand via Bestand → Openen.

  3. Selecteer de afbeelding en ga naar Pad → Bitmap overtrekken (Trace Bitmap).

  4. Kies een geschikte overtrekmethode:

    • Brightness Cutoff voor eenvoudige, contrastrijke logo’s

    • Multiple Scans voor afbeeldingen met meerdere kleurvlakken

  5. Pas de instellingen aan om het detailniveau te bepalen en klik op OK om vectorpaden te genereren.

  6. Verwijder of verberg de oorspronkelijke JPG-laag zodat alleen de vectorpaden overblijven.

  7. Sla het bestand op als SVG en exporteer het vervolgens naar EPS.

Hoewel Inkscape vectorbestanden kan genereren, is de EPS-export niet in alle gevallen volledig compatibel met professionele drukwerk-workflows. In de praktijk accepteren sommige drukkerijen deze bestanden alleen na aanvullende controle of nabewerking.

Let op bij online converters

Online converters voor JPG naar EPS lijken handig, maar zetten afbeeldingen meestal niet om naar vectorpaden. Het resultaat is een EPS-bestand met ingesloten pixels, wat leidt tot kwaliteitsverlies bij vergroten en vaak tot afkeuring bij drukwerk. Voor productie is daarom altijd een EPS-vectorbestand vereist dat uit paden bestaat, niet uit pixels.

Voordelen:

  • Snel omgezet naar een EPS bestand (geen vector)

Nadelen:

  • Geen vector bestand (U krijgt een EPS pixel bestand)
  • Abonnement afnemen (maandelijkse kosten)
  • Kwaliteit valt tegen

Heeft u geen verstand van Adobe Illustrator of wilt u geen maandelijks abonnement afnemen voor een vector bestand? Dan kunt u gebruik maken van onze eenmalige vector service. Bekijk het filmpje hieronder om te leren hoe onze service werkt. 


EPS bestand maken online

Wij helpen u graag op weg met het vectoriseren van uw logo of afbeelding.  U stuurt ons het logo in JPG, PNG of PDF en wij zetten het logo om door middel van Adobe Illustrator in een EPS vector bestand. Wij gebruiken hierbij de pen tool en hermaken het logo handmatig met de juiste lettertypen. Daarna exporteren wij de nieuwe vector logo in een EPS bestand zodat u ermee aan de slag kan!

logo omzetten naar vector

Voordelen vectorbestand maken door Logovectorservice:

  • Perfecte kwaliteit (Gemaakt door designers met 10+ jaar ervaring)
  • Wij vectoriseren afbeeldingen, foto's, logo's en tekeningen
  • Snelle levering binnen 10 uur
  • Alle nodige bestandstypes: EPS, AI, SVG, PDF
  • Zeer eenvoudig te bestellen via de website
  • Kleine aanpassingen zijn mogelijk 
  • Eenmalige betaling (zeer aantrekkelijke prijs)
Bestel mijn vector bestand